Proverbios budistas japoneses – Lafcadio Hearn

“La nube explora a la luna, el viento las flores.”
La belleza de la luna es oscurecida por grupos de nubes; los árboles no han florecido todavía cuando sus flores son quebradas por el viento.
Toda belleza es evanescente.

Patrick Lafcadio Hearn (Santa Maura, isla de Léucade, mar Jónico, Grecia; 27 de junio de 1850-Tokio, 26 de septiembre de 1904) fue un periodista, traductor, orientalista y escritor grecoirlandés que dio a conocer la cultura japonesa en Occidente.

Se nacionalizó japonés y adoptó el nombre de Yakumo Koizumi (小泉八雲 Koizumi Yakumo).